A 28-year-old woman presents with acute right lower abdominal pain. On examination, she has rebound tenderness at McBurney's point and a positive Rovsing's sign. Her WBC is 12,500/μL with left shift. Imaging confirms acute appendicitis. Which clinical feature best distinguishes acute appendicitis from acute mesenteric adenitis?