A 2-year-old child from rural India presents with acute watery diarrhea for 3 days, fever, and abdominal cramps. On examination, the child has signs of moderate dehydration (sunken eyes, reduced skin turgor, lethargy). Stool is mucoid with blood streaks. Which investigation is most appropriate to identify the causative organism?