A 48-year-old man with chronic alcohol dependence is brought to the hospital by his family after they found him confused and ataxic 3 days after stopping alcohol. On examination, he is disoriented to time and place, has bilateral ophthalmoplegia (inability to abduct eyes), and nystagmus. His gait is wide-based and unsteady. What is the most appropriate immediate next step in management?