A 32-year-old woman presents with severe anal pain during and after defecation for 3 weeks. On examination, a visible tear is noted in the posterior midline of the anal canal with associated internal sphincter spasm. She denies fever or discharge. What is the most appropriate next step in management?