A 32-year-old woman presents to the emergency department with a 3-day history of severe vesicular rash in a dermatomal distribution on the left thorax, accompanied by intense burning pain. She is immunocompetent, afebrile, and vital signs are stable. PCR of vesicular fluid confirms varicella-zoster virus (VZV). What is the most appropriate immediate next step in management?