A 52-year-old woman is brought to the hospital with a 3-month history of progressive peripheral neuropathy, hyperpigmentation of the skin, and Mees' lines on the fingernails. She works in a traditional pottery workshop where lead glazes are used. Chronic heavy metal poisoning is suspected. Which investigation is most specific for confirming chronic arsenic exposure in this patient?