A 58-year-old woman with a 6-week history of recurrent tense bullae on the abdomen and thighs is suspected to have bullous pemphigoid. Her initial direct immunofluorescence is equivocal. Which additional investigation would provide the most specific molecular confirmation of anti-BP180 and anti-BP230 antibodies?