A 52-year-old man with a history of hypertension presents with dyspnea and orthopnea. Echocardiography reveals reduced ejection fraction (35%) with dilated left ventricle. Which of the following is the most common compensatory mechanism initially responsible for maintaining cardiac output in chronic heart failure?