A 18-month-old boy is brought to the pediatric clinic by his mother who reports that he is not yet speaking meaningful words, though he babbles and points to objects. His motor milestones are normal — he walks independently and climbs stairs with support. On examination, he responds to his name and follows simple commands. What is the most appropriate next step in management?