A 18-month-old girl from Mumbai is evaluated for language delay. Her mother reports that she says only 2–3 words ("mama", "dada", "no") and does not follow simple one-step commands. On examination, she walks independently, climbs stairs with support, and scribbles with a crayon. Hearing assessment by audiometry is normal. She has normal tone and reflexes. What is the most appropriate next step in management?