A 35-year-old woman with a history of gastroesophageal reflux disease (GERD) is scheduled for emergency cesarean section under spinal anesthesia. She consumed a light meal 3 hours ago. Which investigation is most appropriate to assess her aspiration risk and guide the decision on fasting adequacy before anesthesia?