A 35-year-old woman is scheduled for elective laparoscopic cholecystectomy. She reports consuming a heavy, fatty meal 4 hours before arrival at the hospital. According to preoperative fasting guidelines, what is the most common reason her surgery should be postponed or rescheduled?