A 35-year-old farmer from Punjab presents with progressive dyspnea, cough, and constitutional symptoms for 3 months. Chest X-ray shows bilateral hilar lymphadenopathy with pulmonary infiltrates. Serum calcium is elevated at 11.8 mg/dL. Which investigation is most appropriate to confirm the diagnosis of sarcoidosis?