A 3-day-old neonate presents with bilious vomiting and abdominal distension. Plain abdominal X-ray shows a 'double bubble' sign. Ultrasound confirms the diagnosis of malrotation with midgut volvulus. The infant is haemodynamically stable with no signs of peritonitis. What is the most appropriate immediate next step in management?