A 35-year-old male is found dead in his home with a ligature around his neck. The body is brought to the mortuary for autopsy. During external examination, the pathologist notes a well-defined furrow on the neck with abrasion of the skin. Which investigation is most appropriate to confirm the mechanism of death and differentiate this case from manual strangulation?