A 35-year-old woman is admitted with a moderate head injury (GCS 12) following a fall. Initial non-contrast CT head shows a small acute subdural hematoma (< 10 mm) with no midline shift or herniation signs. She is neurologically stable. After 48 hours, she develops progressive headache, drowsiness, and a new focal motor deficit. Which investigation is most appropriate to assess for deterioration?