A 68-year-old man with poorly controlled diabetes mellitus presents with severe pain and a vesicular rash in the V1 distribution (ophthalmic division of trigeminal nerve) for 2 days. Examination reveals vesicles on the forehead and upper eyelid; the cornea appears clear. What is the most appropriate immediate next step?