A 28-year-old pregnant woman in her second trimester attends an ICDS (Integrated Child Development Services) center in a rural district of Uttar Pradesh. She weighs 42 kg and her height is 152 cm. On screening, her mid-upper arm circumference (MUAC) is 21 cm. She reports poor dietary intake and irregular meals. What is the most appropriate immediate next step in her management?