A 28-year-old woman from rural Maharashtra presents with fatigue, dyspnea on exertion, and pallor. On examination, she has glossitis and angular cheilitis. Her hemoglobin is 7.2 g/dL with microcytic hypochromic indices. Peripheral blood smear shows target cells and pencil cells. Which is the most appropriate next investigation to confirm iron deficiency anemia?