A 52-year-old woman presents with painful erosions on the buccal mucosa and gingiva, along with reticular white patches. On the dorsal surface of her wrists and forearms, she has violaceous, flat-topped papules with a shiny surface. Which finding best distinguishes erosive oral lichen planus from oral lichenoid drug reaction?