A 48-year-old woman with metabolic syndrome presents with fasting triglycerides of 480 mg/dL, total cholesterol of 280 mg/dL, and HDL cholesterol of 32 mg/dL. Clinical examination reveals eruptive xanthomas over the buttocks and extensor surfaces. Which investigation is most specific for identifying the underlying lipoprotein abnormality in this patient?