During a regional anesthesia workshop, an anesthesiologist reviews cases of local anesthetic toxicity. When analyzing the anatomical sites where toxicity occurred most frequently, which is the most common site of inadvertent intravascular injection leading to systemic toxicity?