A 3-year-old boy from rural Maharashtra presents with a 4-day history of fever, cough, coryza, and conjunctivitis. On examination, he has Koplik spots on the buccal mucosa and a maculopapular rash that started on the face 2 days ago and is now spreading downward. His vaccination status is unknown. What is the most appropriate immediate management?