A 6-month-old infant from rural India presents with fever, cough, and respiratory distress. The child has received all vaccines as per the National Immunisation Schedule up to 6 months of age. On examination, there is hepatosplenomegaly and generalised lymphadenopathy. The clinician suspects tuberculosis. Which investigation is most appropriate to confirm the diagnosis in this infant?