A 35-year-old woman undergoes a high-resolution CT chest for evaluation of persistent cough. On axial imaging at the level of the carina, the radiologist identifies a structure that is anterior to the esophagus, posterior to the sternum, and contains air. Which of the following structures is most likely being visualized?