A 48-year-old woman with cancer pain is being managed with opioid analgesics. She develops severe constipation despite laxative use. The pain management team decides to add a peripheral mu-opioid receptor antagonist. Which is the most common opioid-induced side effect for which peripheral antagonists are indicated?