A 32-year-old woman presents with recurrent, unexpected panic attacks characterized by palpitations, dyspnea, chest pain, and fear of dying. She has been avoiding public places and crowded settings due to fear of having another attack in situations where escape might be difficult. Physical examination and routine blood work are normal. Which investigation is most appropriate to exclude organic causes before confirming panic disorder?