A 28-year-old man with a 3-year history of specific phobia (fear of flying) is being evaluated for cognitive-behavioral therapy. He experiences intense anxiety and avoidance whenever he anticipates air travel. His therapist requests a baseline assessment tool to measure the severity of phobic anxiety and track treatment response. Which investigation is most appropriate for this purpose?