A 52-year-old man presents to the emergency department with acute onset severe epigastric pain, rigid abdomen, and signs of peritonitis. Clinical suspicion for perforated peptic ulcer is high. Which investigation is the gold standard for confirming pneumoperitoneum and guiding immediate surgical intervention?