A 38-year-old woman presents with acute left lower quadrant pain, fever, and peritoneal signs. Clinical examination and laboratory findings suggest acute diverticulitis with possible perforation. Erect chest X-ray is negative for pneumoperitoneum. Which imaging modality is most appropriate to confirm perforation, grade severity, and guide management?