A 5-year-old girl from a slum in Delhi is admitted with severe malnutrition. Anthropometric measurements show weight-for-age 50% of expected, height-for-age 85% of expected, and weight-for-height 60% of expected. Which finding would best distinguish acute protein-energy malnutrition (PEM) from chronic PEM in this child?