A 2-year-old boy from rural Maharashtra presents with severe malnutrition. On examination, he has generalized edema, sparse and depigmented hair, hepatomegaly, and a characteristic "flaky paint" dermatosis over pressure areas. His serum albumin is 1.8 g/dL. Which clinical feature best distinguishes his presentation from uncomplicated protein-energy malnutrition (marasmus)?