A 24-year-old woman presents to the emergency department 18 hours after alleged sexual assault. She is conscious, cooperative, and has no acute injuries. On examination, there is no visible genital trauma. She reports vaginal pain and mild bleeding. What is the most appropriate immediate next step in management?