A 42-year-old woman with a history of recurrent calcium oxalate stones presents for evaluation. She has undergone successful stone extraction, and the stone has been retrieved. Which investigation is most appropriate to determine the underlying metabolic abnormality and guide prevention of recurrence?