A 42-year-old woman with a history of recurrent kidney stones presents with acute left flank pain. Non-contrast CT confirms a 4 mm left ureteric stone in the proximal ureter. She is haemodynamically stable, afebrile, and has normal renal function. Before deciding on conservative management versus intervention, which investigation is most appropriate to assess the risk of spontaneous passage?