A 28-week preterm female neonate born via emergency cesarean section for placental abruption develops severe respiratory distress within 1 hour of birth. Clinical examination reveals cyanosis, severe retractions, and nasal flaring. Chest X-ray shows bilateral ground-glass opacities with air bronchograms. Which investigation is most appropriate to assess the severity of RDS and predict need for mechanical ventilation?