A 34-week preterm female infant born to a mother who received complete antenatal corticosteroids presents with mild tachypnea (60 breaths/min), minimal intercostal retractions, and SpO₂ 92% on room air at 4 hours of life. Chest X-ray shows mild hyperinflation with faint perihilar haziness. What is the most appropriate next step in management?