A 52-year-old male factory worker presents with a 3-month history of progressive right shoulder pain and inability to abduct the arm beyond 15°. Clinical examination reveals a positive 'drop arm' test. Imaging shows a full-thickness tear of the supraspinatus tendon with minimal retraction. The patient is otherwise fit for surgery. What is the most appropriate next step in management?