A 38-year-old woman with a 10-year history of asthma presents for routine spirometry. Results show FEV₁ 82% predicted, FVC 88% predicted, FEV₁/FVC ratio 0.93, and normal lung volumes. She reports occasional dyspnea with vigorous exercise and uses her rescue inhaler 2–3 times per week. What is the most appropriate next step?