A 28-year-old male presents with acute-onset muscle paralysis, autonomic instability, and respiratory compromise following a Campylobacter jejuni gastroenteritis 2 weeks prior. Lumbar puncture shows elevated protein with normal cell count. Which investigation is most appropriate to confirm the diagnosis of Guillain–Barré syndrome?