A 28-year-old woman is admitted with a deep thermal injury sustained 6 hours ago. On examination, the wound shows a leathery, charred appearance with no pain sensation in the affected area. A colleague with a superficial thermal injury sustained at the same time shows intact pain sensation and blistering. Which finding best distinguishes a full-thickness burn from a partial-thickness burn?