A 32-year-old male presents with pruritic, scaly patches on the groin and inner thighs for 3 weeks. Clinical examination reveals well-demarcated erythematous plaques with a raised border and central clearing. The lesions spare the scrotum. Which investigation is most appropriate to confirm the diagnosis of tinea cruris?