During a TB case-finding survey in a rural village in Madhya Pradesh, a 42-year-old farmer with no respiratory symptoms is found to have a positive tuberculin skin test (TST, induration 15 mm) and a normal chest X-ray. He has no known TB contact history. His HIV status is negative. What is the most appropriate next step in management?