A 42-year-old woman from endemic TB region presents with subacute onset back pain, constitutional symptoms, and imaging findings consistent with spinal tuberculosis. Which is the most common initial site of vertebral involvement within the affected vertebra in Pott disease?