A 32-year-old woman presents with sudden onset of floaters, photopsia, and blurred vision in the right eye for 3 days. On examination, she has vitritis with 2+ white cell infiltration, no anterior chamber reaction, and a normal fundus on indirect ophthalmoscopy. B-scan ultrasonography shows no retinal detachment. She denies systemic symptoms. What is the most appropriate next step in management?