A 35-year-old woman with a history of recurrent oral ulcers, genital ulcers, and ocular inflammation presents with acute thrombosis of the superior vena cava. Behçet disease is suspected. Which investigation is most specific for confirming the diagnosis?