A 38-year-old woman from Mumbai presents with sudden onset of a right homonymous hemianopia discovered incidentally on routine eye testing. She denies any headache, weakness, or sensory loss. Neurologic examination is otherwise normal. Visual acuity is 6/6 in both eyes, and fundoscopy is normal bilaterally. What is the most appropriate next step in management?