A 45-year-old woman with a history of chronic liver disease undergoes liver biopsy for assessment of hepatic necroinflammation. Histology shows scattered hepatocyte death with preserved architecture in some areas and complete tissue disorganization in others. Which investigation would best differentiate between apoptotic hepatocyte loss and coagulative necrosis in the same specimen?