A 28-year-old pregnant woman (22 weeks gestation) from Brazil presents with low-grade fever, maculopapular rash on the face and trunk, and mild arthralgia for 4 days. Obstetric ultrasound shows normal fetal anatomy. She is concerned about congenital complications. Which investigation is most appropriate to confirm Zika virus infection and assess fetal risk?