A 14-year-old girl with a 2-month history of pain in the right pelvis and constitutional symptoms (fever, weight loss) undergoes plain radiographs that show a mixed lytic-sclerotic lesion in the ilium. The clinical and radiological picture is highly suspicious for Ewing sarcoma. Which investigation is most appropriate as the next step to assess for metastatic disease?